星期四, 9月 30, 2010

関西中四国一人旅(06)坂上之雲

18 Sep. 10


一、内子散策

前一晚都在泡溫泉,早上起來精神特別舒爽,剛過七點就自己醒來,前一天安排的早餐時間是八點鐘,於是先帶著充滿電的相機去補拍昨晚遺漏的部分。早餐是簡單的和食,內容包括當地名物じゃこ天、瀬戸內小魚、煮的甜甜的土雞、鹹鮭魚、還有愛媛豚的培根蛋。飯後又去泡了最後一次溫泉,泡完時間似乎比想像中還有餘裕,就開始一邊看電視一邊擦防曬乳,動作一慢,前面省下的幾分鐘就白搭了(永遠不要自以為時間太多)。check-out後還要穿過商店街走到電車站,買了張一日券(記得使用的時候要刮下當天的月日,不要多刮,否則就失效了),這樣下去原定行程八成又要告吹了,到JR松山站時間已經迫在眉睫,寄物櫃偏偏在車站的最外圍。放了行李眼睜睜的看著特急從眼前跑掉,下一班特急要等一個小時,只能搭普通車了。

比起舒適的特急,普通車對我而言一點都不普通,因為普通車只有一節車廂,一站一站停,代價是特急的兩倍時間,搖搖晃晃地開向懷舊小鎮内子。車上載了兩個「遍路さん」,四国有88座在1,200年前由弘法大師開創的靈廟,全部參拜一輪可以消除88種煩惱,獲得88種福分,走完一圈的行程稱為四国遍路。話說菅首相經四国遍路修行後連大內高手小澤都成了手下敗將,可見四国確實是適合修行之地....内子已是内子線上特急會停靠的「大站」,但還是十分寂寞的只有我一個人出站。出了剪票口的右手邊的「旅里庵」可以租車,老街跟車站間有點距離,騎單車去正好,我選了500圓兩小時的電動車。幸好選了電動車,因為從地圖上沒注意到内子是個溪谷,必須爬坡才能進到老街。


普通車內部的模樣,其實跟電車差不多,注意右下角的遍路さん,特徵是斗笠與弘法大師化身的金剛杖。



普通車的外觀,就只有一節車廂。


内子以前是蠟燭產地,繁華一時,因為深居山中,用的是木蠟,據說燒起來的火炬跟油脂製成的蠟燭不太一樣。維新之後隨日本近代化,這條街也隱沒在寧靜的溪谷中。老實說,除了早上搭車的失誤之外,這一段在整趟旅途中比較失敗,一開始就騎錯路,沿著河邊一路騎到最深處的高昌寺,在醜醜的臥佛前面待了一段時間,等回到内子老街時發現不僅是「上芳我邸」整修中,連「大村家」都在修理,兩棟豪宅雙雙落空,剩下的也看得意興闌珊。回程想起要找内子座,路上標示卻不太清楚,錯過所在位置的小巷,早上可以拖遲,下午絕對不能悲劇重演,最後便放棄了多繞幾圈的機會直接回内子站。


内子當地房屋的屋脊,可以看出以前作工的講究。



當地舊屋的模樣



内子老街,可惜只有這一條。


二、松山藩的志氣

回程搭特急,不到半小時就到了JR松山站,立刻上了電車直奔松山城。松山城在關原戰後由加藤嘉明所築,但還沒完成就被改封,最後回到了松平家的手中。松山也是四国當中唯一的親藩,保守色彩向來較為鮮明。我們經常聽到「封建餘毒」之類的負面詞彙,不過司馬遼太郎在維新三部曲的「坂の上の雲」中以松山當背景,描寫明治維新後的「青春期」,青年秋山兄弟好古帶領騎兵,真之擔任海軍參謀,還有徘聖正岡子規,三人活躍在文武場上都引領了時代風潮,小小一個城下町卻英雄輩出,舊的封建制度留下的不全是腐敗落伍的糟粕,日本人在其中培養出某種屬於自己的氣質。維新之後,這樣的特質仍舊扮演了一定的推力。



在大街道下車,眼前這條街就是昔日秋山兄弟等下級武士所居住的城下町,纜車道筆直地傍山而行,走一小段就到了東雲口纜車站,有許多穿著大正復古服裝的「マドンナ」在大廳協助購票,這次跑的地方幾乎都不算人太多,很多景點都讓人感到人力過剩。「四国でトクするパスポート」雖然適用松山城,但坐纜車仍是原價來回500圓,所以若有折價券分開購買比較划算。去程的時候被連合艦隊軍官扮相的大哥攔下來拍照,雖然沒有強制購買,但我實在想跟他們說一張1,000圓太貴了....


滑雪纜車的模樣,並不是很高,怕高的人也可以考慮看看。


松山城標高132公尺,有可以直接上去的登山道,但時間寶貴,還是搭乘纜車比較理想。纜車有兩種,一種是一般有車廂的纜車(ロープウェイ),另一種則是只有一張椅子的滑雪纜車(リフト),購票後可以任選。上山的時候是正午,有屋頂的會舒服一點,這台纜車是昭和30年(1955)落成的,跟這個城市一樣充滿歷史感。纜車的終點站在半山腰,離天守有一段距離,經過一些賣店就是天守閣入口,轉彎後先看到的是高大的城垣,也要爬山,九月已稍涼,但正午登城還是感到灼熱。坡道的盡頭就是坂上之雲片頭三個青年合照的景點,當時已廢藩置縣,在這個過時的山城中,昔日武士們在新時代堅定地向上爬,一步一步登上去的同時仍依稀能感到那種時代變遷的激動感。


松山城連立式天守,小天守要記得繞上去看一下,不然回程會錯過。


轉上坡會看到乾門還有乾櫓,可以換穿拖鞋進去打太鼓享受敵襲的快感。穿越幾個門後,大天守就矗立在前,松山城規模自然不若姫路城,但仍是嚴密的連立式天守,一堆櫓把城圍得密不透風。換上拖鞋進天守一探究竟,松山城天守是三層木造建築,非常涼爽。跟遊人如織的姫路城相比,這裡悠閒得多,上層有影像放映室,因為要放影片,燈光暗淡,有些觀眾半躺半臥我都懷疑他們打算在這裡睡午覺。裡面提到天守是作戰設施,通常不安裝調節溫度的天花板或者放置東西的地板隔間,但松山城一應俱全,可能是因為這座山孤立在平原上,四周任風吹拂,特別舒適。展館中有過去的藩主題詩「人皆苦炎熱,我愛夏日長,薰風自南來,殿閣生微涼」,說不定在承平的江戸時代,這個遙遠的徳川家譜代已經把城當成了度假的別墅。雖然以上只是沒有理由的推測,但直到現代,愛媛県雖是四国最大縣,縣民的休閒娛樂時間也是全日本第一,身為藩主懂得享受人生也沒什麼好奇怪的吧。


古代工匠的幽默:監工的畫像,這也是日本漫畫傳統的一部分嗎....


松山城的眺望非常好,松山三面環山一面對海,從天守看出去山海市街盡收眼底,對著松山市公園的兩個古怪城堡望出去就是瀬戸內海,另一面則是昨晚住宿的道後溫泉。大天守樓頂雖然比起熊本之類的巨城並不寬廣,但來客都忍不住多看一眼。瀬戸內海的蒸散水氣繚繞,遠山上飄著幾朵雲,一步一步爬到這個地方,眼前豁然開朗,司馬遼太郎寫作喜歡用一種「鷹的視野」綜觀全局,或許松山這個保守又土氣的小城正有著他喜愛的舊時代理想特質,堅毅中帶著樂觀,青年們抱著熱情與志向朝著高掛在山上的雲前進,陪著這個小小的島國度過了最艱難的時刻。


松山城望出去的瀬戸內海雲氣,日光閃爍著非常美麗。



這就是「坂上之雲」了


三、告別歷史的街道

離開了天守,買了當地特產蜜柑霜淇淋,一邊吃一邊搭著滑雪纜車下山。早上在JR松山站丟了行李,原本以為時間會充裕一些,沒想到慢慢走到大街道口已經四點了,原本預定的坂上之雲博物館大概沒時間參觀了,更不用說逛大街道,於是加快腳步準備當個拍完就走的觀光客,博物館就在大街道的斜對面巷子裡,但迫於時間只能外面拍張照留念,在這塊畸零地中,安藤忠雄設計的三角建築玻璃帷幕映著城山以及天空,更深處的萬翠莊則是大正時期舊松山藩主改封華族後的伯爵宅邸,江戸時代的城、大正時代的別墅、還有平成年間的博物館都匯集於此,這座城山就是松山的歷史縮影。如果慢慢走,光在松山待兩天也不成問題,這次時間有限,只有一天多一點的時間,顯得有些壓迫實在可惜。


萬翠莊,大正時期華族的宅邸樣貌。



坂上之雲博物館,因為西曬有一些玻璃窗拉起窗簾,玻璃上會投射出城山的景象。



臨去前拍攝的大街道,事實上連這條主要商店街都面臨了來自郊區大賣場的嚴苛挑戰,松山的近郊大概就有兩三家,全日本的情況也都類似。LAFORET一度從原宿跨足至此,但不久就以建築安全結構堪虞而撤離。



搭乘電車回到JR松山站,準備前往香川,這一趟是旅途中繞路最大的一段,從松山往高松的路線是M字型,必須經過今治半島與西讚的山區。拿行李搭上特急潮風號,SUPER SEAT坐起來頗為舒適,但8000系電車是類似台灣太魯閣號的搖擺列車,一路高速行駛,過彎不減速的兇猛程度不下新幹線。瀬戸內海側的景色多變,並沒有想像中的無趣,過了今治不遠,右側窗外就會看到號稱西日本最高峰的石鎚山系,甚至有一段還可以看到瀬戸內海的落日。不過大致上還是以工業區居多,巨大的機具佈滿了海岸,實在很殺風景;然而觀光業號稱無煙囪工業,工業國家沒有煙囪仍是痴人說夢,威尼斯落日的方向,也同樣被工業區的煙囪給塞滿,對我們這些過客而言,遺憾中又有些無奈。


從列車上遠眺石鎚山


擺盪式列車過彎的模樣,這真的不是把鏡頭打斜。

星期三, 9月 29, 2010

関西中四国一人旅(05)四国初上陸

17 Sep. 10


一、馳騁瀬戸內海

從広島搭新幹線HIKARI到福山只要20分鐘,福山站的旁邊就是福山城,打開車站窗戶探出鏡頭就可以輕鬆拍到。福山也是一個轉運大站,所以還算熱鬧。出站後沿著左手邊走到天滿屋百貨前就是巴士轉運站,今天要搭福山-今治的しまなみライナー,這個路線會從尾道穿越瀬戸內海諸島,經過所謂的しまなみ海道(島波海道)一路通到今治,是很受歡迎的兜風路線。岔題一下,広島到松山也可以直接從広島市內的宇品港或直接到呉港搭瀬戸内フェリー,直線距離應該會比從福山搭車更快一點,但我想體驗一下海上高速公路,所以選擇繞路。


福山城,下車就可以照到的簡單景點。



福山站,周圍有不少百貨賣店,轉乘防無聊。


沿途會經過金券屋,外面有販賣機,福山-今治只要2,150圓,是網頁原價的九折,不需要到巴士站買票。下午兩點太陽正毒,等車的地方沒有任何遮蔽,大家都靠著一堵牆遮陽。客運進站,排隊的人陸續上車,原本以為有機會包車,沒想到這班車乘客不少,沒辦法坐到最前面的位置。しまなみライナー是三家聯營的,今天這班是當地鞆鉄道的巴士,厚重的電視機看來有些老舊。


しまなみライナー內部照,有點老舊的巴士。


下午搭乘,等一下南行右側一定會西曬,就選了左邊的位置。客運沿著平面道路往尾道方向行駛,路上車潮有點多,全程約一個半小時的車程,通過島波海道大約要一個小時,我將倒數計時器設了二十分鐘小睡一下,沒想到醒來時已經離開尾道上了第一個島「向島」了。外面看起來像是夾在兩山中間,又往前走了一小段,看到一座吊橋,瀬戸內海周圍的地形破碎,開發程度有限,一側墨綠的山頭錯落在靛藍的靜海中,另一側燦爛的陽光則閃爍了整個海面,道路左曲右折切過一個又一個的島,尤其大三島與伯方島之間的展望特好,陸海交錯跟搭船的感受又不太一樣。不過島波海道因為只有單一車道,所以非常容易塞車,請計畫前往的人多注意路況,可以參考這個「渋滞予報」。


瀬戸內海的各種藍色系變化



しまなみ海道一路幾乎都是容易塞車的單一車道,只有少數地方設置超車道。


連通各島的都是這種吊橋


穿過大島就到了最後的三連吊橋,用兩個小島充當橋墩,連續三座吊橋從大島跨海直通今治。這一段也是很多單車族喜歡挑戰的地方(從今治側上橋),但我太懶了,還是搭車通過就好。在路肩可以看到偶爾通過的單車,穿過了好幾個塔柱後,就像打開四国大門一樣,第一站今治就在眼前。


三連吊橋一重又一重的橋柱


二、第一印象

到了站前下車,這裡實在比我想像中的還要荒涼,參考旅遊手冊以為今治是「愛媛第二大城」,其實這個第二大城規模差了很多,房子都矮矮小小的,可能比台灣一些縣轄市還要荒涼,只有一座今治國際大飯店鶴立雞群,幸好沒有選在這裡住宿。

有接近半小時的轉車時間,因為沒什麼好逛的,就在綠色窗口劃了剩下幾天的座位,這次旅行有一個小經驗是:劃位永遠比你想像中的需要時間來得多。即使是JR PASS,四五段行程加上排隊大概就要用上20分鐘。劃位的時候出了一點小意外,原定三天後的新幹線HIKARI禁煙指定席似乎滿座,隱約可以感到連假帶來的人潮,後來發現還剩兩個位置,一個是沒窗的,一個是沒播音的,不管哪個我都可以接受,畢竟山陽新幹線沒什麼好看的,有座位最重要,最後選了靜音車廂。

這時離列車進站的時間已不遠,趕緊拖著行李跑上月台,今治到松山的特急要30分鐘,予讚線用的特急是8000系電車しおかぜ(潮風)。明明是第一第二大城,今治到松山中間只停一站,穿梭在狹隘的山邊,間或有些平房,偶爾穿過一段平坦的田地,不久又是貼著海邊行駛,這就是四国的田園風光。日本原就是個沒有多少平原的國家,四国又更明顯,不僅在地理上被瀬戸內海給分開,崎嶇的山地更將整個島切割得支離破碎。

接近六點,終於來到了今晚的目的地松山,下車後先拿了一本「四国でトクするパスポート」,到了鉄道案内所發現已經沒有了,經由他的指示轉向JR櫃台索取,終於拿到手,這一本對遊四国多數的景點都有些優惠。松山是四国中唯一的指定都會圈,意即四国第一大城,但松山站卻很古樸,據說是仿照舊車站的造型而重建,外人或許會感到有些不解,但松山似乎是個頗重傳統的地方,即使現在的鬧區依舊是建立在從前的城下町,重製舊車站也沒什麼好奇怪的。

如前所述,JR松山站其實是松山市的邊陲而非核心。相對於市中心的松山「市」站(跟松山站不同),這裡荒涼得多。但也因為如此,JR松山站邊有一些比較巨型的商場,出松山站左轉過去的大馬路走五分鐘有二手貨的BOOK OFF/HARD OFF、電器類的デオデオ、還有大賣場フジグラン,足夠讓人逛一陣子,想買的東西大致上都找得到,在島波海道時我的相機沒電了,考慮之後決定買個充電器。

松山的主要大眾運輸工具也是電車,穿過松山站前的地下道就到了電車月台,碰巧這次待比較久的広島松山高知三個都市都以電車為主,其中松山的電車不知為何感覺特別凶猛。松山市電車跟這個城市一樣古舊,老式的橘黃配色,木頭也因為長年使用而暗沉,但街車仍舊神采煥發,一邊怒吼一邊加速,沿著護城河轉彎發出尖銳金屬摩擦聲。猛烈的電車上,松山人卻顯得氣定神閒,據說普遍而言松山人好相處,這兩天待在這裡似乎也常看到不認識的人彼此攀談,不是義大利人那種很聒噪的你一言我一語,而是隨意聊聊,到站就翩然離開。愛媛県農工商產業平均,松山則是個守舊的地方,或許因此讓這裡顯得格外穩定。


三、道後的夏夜熱鬧的不得了

一路搭到終點站道後溫泉,這裡也是今晚落腳的地方。下車就看到巨大的道後商店街招牌,沿著L型的商店街一路走到底就是名勝道後溫泉本館,繞過本館旁邊,今晚住的是本館正後面的茶玻瑠,原本訂的是市區的平價旅館,但想想跑一趟沒住溫泉旅館總覺得有點可惜。如果想住道後溫泉,有幾點要特別注意,第一、道後近山,很多號稱步行十分鐘的其實要爬山,如果拖著行李可能滿辛苦的;第二、道後溫泉地區的旅館競爭激烈有如熱帶雨林植物一般,搶輸了就得往山上跑,即使搶贏了,別人也可能蓋得比你高。大致上來說這間茶玻瑠c/p值很不錯,去年才重新裝修完畢,館內室內室外風呂皆備,位在旅館第一排,展望也不錯,正對松山城的城山,晚上可以遠遠望見閃閃發光的松山城(可惜比想像中小)。

以前溫泉旅館一向是跟旅行團,常住到閹割版的,這次在楽天訂的方案雖然說沒有額外服務,但從踏進旅館經理還是一路領我到房間,先擺好了座椅請我坐下,然後跪在前面開始跟我講解一些基本問題與解決。經理離開後,負責整理樓面的人也來到房間,倒茶準備點心然後鋪床。一個人接受服務其實有點不好意思,不過在日本多待幾天後也比較習慣這樣的感覺了,這點之後再詳述。(btw.如果對溫泉地區沒有特別執著,只想在旅館泡泡溫泉,其實我一開始訂的ホテル三番町只要3,980就有房間了,設備似乎也頗齊全,地點在市區的大街道上更方便。)


房間內部的模樣


玄關外面是浴室與洗手間,其實在溫泉旅館中總是有點雞肋。

接近晚上八點,把東西稍微整理一下,換上浴衣準備去今天的重頭戲道後溫泉本館。在櫃檯寄了鑰匙,因為道後溫泉本館是不供應毛巾肥皂的(須另外付費),旅館提供了一個裡面有小毛巾與肥皂的竹籃,讓人一身輕盈的前去享受。這一帶的旅館大概都會提供折價的入場券,但之前提到的「四国でトクするパスポート」提供的八折優惠更便宜,別浪費了。

道後溫泉本館是十九世紀末完成的唐破風建築,厚實中帶點趣味的微圓屋頂是其特徵,也是神隱少女「油屋」的原型,初看似乎不夠巨大,不過若站在正中間往上看,感受建物的厚重氣勢,似乎就有那種味道。雖被劃為重要文化財,但已提供來客泡湯超過一百年了,今後仍會繼續下去。館內有兩個池,還有三層樓,依價格排列依序是「神の湯」(400圓)、「神の湯2階」(800圓)、「霊の湯2階」(1200圓)、「霊の湯3階個室」,「霊の湯」可以兼泡兩種並參觀皇室專用的又新殿,「2階」能到二樓的大廣間休息,「3階個室」顧名思義就是包廂,其中有一間夏目漱石愛用的「坊っちゃんの間」供人參觀。最老的池是男湯的神の湯(女性遊客抱歉了),也就是坂上之雲中本木雅弘撲通一下跳進去的場景。


道後溫泉本館全貌,因為相機沒電了,這是第二天早上補拍的。



傳說中是一隻鶴到此療傷而讓人發現這個溫泉的,除了屋頂,兩側的柵欄也同樣是鶴型。


進場後先把鞋子鎖在鞋櫃,我選擇的是神の湯2階,要注意的是動線有些複雜,除了男女不能搞錯之外,買二階的要先上樓找個座位,買最便宜的階下則直接進入一樓的更衣室,建議是有空的話一定要買二階,理由後述。一開始沒聽清楚賣票的說什麼,於是他就找了個人帶路,到了二樓會有人給你適合身材的浴衣,雖已穿上旅館的浴衣,仍建議換這裡的,因為泡完還是可能出汗。帶著浴衣下樓到更衣室,若身上帶了相機錢包之類的貴重品,也有上鎖的櫃子。

終於可以泡湯了,在旁邊先用肥皂沖洗身體,再進池中,客人們好奇的觀賞著造型獨特的給水口,在這個既古老又新奇的浴池中,也讓心情平緩下來,解除這幾天奔波的辛勞。牆壁上的藍白畫瓦用的是愛媛県的另一樣名產「砥部焼」,百年的歷史讓這間澡堂的一切都變得平滑,古老但不破舊。泡完全身舒暢,擦乾身體套上浴衣又上樓去。

回到二樓的大廣間,服務人員拿了簡單的茶和煎餅,九月下旬的晚風已帶些許涼意,沁入竹簾格外舒爽,喝了幾口茶,吃完煎餅,窗外忽然咚咚作響,原來是道後地區夏季八九月的夜間特別演出,僅隔一個馬路的距離,勁道十足的太鼓聲傳進了這個地方。二樓來客並不多,太鼓聲雖穿過竹簾,但室內的氣氛依舊平靜,薄薄一縷竹簾之隔,火熱的演出變得更有層次,鬧中有靜,靜中又有鬧,偶爾隱約聽到外面群眾的喧嘩浮躁,隨即被穿堂微風拂散,就算只看著屋外細細的柳葉,也足以品味再三。僅是這麼坐著,竟感覺半小時飛快地就過去,真是少有的體驗。米其林指南給了這裡三顆星,道後溫泉本館不只有裡面的浴池,有機會請務必要感受一下這間建築本身的魔力。


二階的大廣間,前一晚就坐在這棵柳樹旁享受屋外的熱力。


九點泡完回到旅館帶了錢包出門,又上街去晃了一下,店家都還開著,也許因為隔天就是連假的開始,這天道後商店街也營業到很晚。吃了支愛媛名產蜜柑的Gelato,買明信片還有土產,走到商店街入口,在放生園泡了一下足湯,回程往上坡走了一點,嘗試了幾間飯店附設的足湯,不過在老英格蘭(オールドイングランド)門口被一個大叔問「要不要來點好玩的」,只好立刻掉頭回房間,花錢住溫泉飯店當然要多用幾次飯店設備才划算,十點又上樓泡了一輪,其實飯店的展望風呂很不錯,但比起剛剛的神體驗還是只能屈居其下了。買了罐啤酒回房間喝,結束這愉快的一人溫泉之夜。

¥7,500 (7,350 + 150) / per night
附早餐



道後商店街的頂蓋同樣模仿道後溫泉本館的造型

星期二, 9月 28, 2010

関西中四国一人旅(04)広島市區巡禮

17 Sep. 10

一、和平之火

今天早上排定的是市區觀光,七點半起床下樓吃早餐,多加這400圓附早餐果然選對了,內容十分豐盛,沙拉香腸培根蛋醬菜海苔納豆白飯等和洋食的標準餐點全都有,水果優格等甜點也一應俱全,比較特別的是還提供牛丼與広島名物つけめん,つけめん沾上醬油吃起來有點像台灣的油麵。

把行李寄在櫃檯後就出門準備搭電車,這時犯下一個低級錯誤,過馬路看到電車正在站裡等著很高興就上車,突然發現這是逆向,趕緊投下150圓跳車。其實昨晚也搞錯了電車的投幣口,總之重點是後門上車,下車投150圓,沒有零錢的話記得到前面換錢。広島的電車也是五花八門,有新型的歐洲進口車,也有原爆逃過一劫的老車。電車的來回方向並不在同一點設站,所以逆向要往回或往前走一個路口。來到原爆ドーム已經九點了,其實原爆資料記念館算是比較早營業,8:30就會開門,如果七點多出門說不定十點左右就可以結束行程,不過因為早餐加上繞路,整個行程就拖晚了。下車的對面就是日本的台中球場舊広島棒球場,比起不遠的SOGO似乎還要小一點。

原爆ドーム是負面世界遺產,核子武器最直接的見證,其實這座建築早該倒塌,日本政府花了很大的力氣撐住這棟建築不讓他倒下,除了平常風景照上會留下的圓頂外,地面更是維持著無數破碎瓦礫的模樣。原爆在一個瞬間看似消滅了一切,其實並不是切口平整的抹去,留下了許多大小不一的破片。毀滅的恐怖超出了語言能夠訴說的範圍,因此核爆受難者的遺言在這個設施中只是陪襯,只是牆上一個一個的名字,真正具有解釋可能性的隱藏在那堆已經不在的斷垣殘壁中,劃下一個範圍,稱這是為了和平而讓人永誌於心,或許這就是「奧許維茲倖存者」提到的代言。較諸長崎新建的和平噴泉,広島留下了這座圓頂建築而成為原爆的代名詞,一切都可以被毀滅,但在被毀滅的空白中產生新的論述,這棟原爆的遺跡既是真的又不是真的。

和平記念公園當中記下了各種犧牲者的痕跡,當天正好是一群障害支援團體出遊,老師非常認真地向他們解釋和平記念公園的來歷,這個畫面實在非常不協調,邊緣的生與生存之間的一線好像同時擠在這個公園裡。


原爆ドーム,這是最有名的角度。


二、戰爭責任

広島原爆的犧牲者牽連甚廣,除了當地一般居民外,許多年輕的高中生因為勞動工作而受難,更有不少日韓合併時被強拉到日本的韓國人也在其中。大部分的遊客都是懷著誠敬的心來到這個地方,不過我也看到兩個女子在河邊對著原爆ドーム搔首弄姿拍照,走近聽他們的對話,果然開口就是「你站那兒去~」真不愧是崛起大國。


日韓合併的韓國犧牲者


最多的遊客是小學生,不僅在中間的原爆之子像前面塞滿了全國各地小學生送來的紙鶴,也有許多由老師帶隊來參拜的學校。用純潔的心靈洗淨戰爭的罪惡,這種少年十字軍的行為或許也是戰敗國日本的一種抒發管道吧。整個公園都是「慰靈碑」、「犧牲者」之類的詞彙,日本對這兩顆原子彈的態度基本上就認為這是一場屠殺,所以完全不會出現「戰死」兩個字。


原爆之子像與祈福紙鶴



在像前默禱的小學生們



慰靈碑望過去,噴泉上捧著和平之火的雙手上撐住原爆館。


走進和平記念資料館,一樓先詳述了広島市容的歷史發展,字面上很容易可以看出広島是個軍事要地,市內有陸軍軍營,西南日清庚子日露無役不與,宇品港一帶更是整理出的重工業區,往西走則是連合艦隊大本營呉港。繼續往下走則記載了原爆後的広島破壞情況,二樓前段說明核兵器的發展歷史以及對人類的威脅等等。印象最深刻的是有一面牆,滿滿都是歷任広島市長要求UN永久廢除核兵器的信函,這又是之前講的代言問題,死者不語,而生者透過死者的空白滔滔不絕。

二樓後半展示品都是原爆現場的各種遺跡,包括有名的「人影牆」,被強光照射的人影直接烙印在石壁上。另外有一堵紅磚牆像開汽水一樣往中間「擠開」,還有像現代藝術的玻璃牆,烤焦便當頭髮指甲等典型展覽品自然少不了。場內的中小學生「怖い~」「キモい~」不絕於耳,不過每個人手上仍舊拿著筆記本畫圖寫心得,其實我很懷疑小學生對於戰爭的殘忍到底能理解到什麼程度。

在資料館中大致的論述是「日本已無還手之力,英美鬼畜不應下此痛手」。不過事實是日本曾經吞下半個太平洋,即使戰爭末期的情況再怎麼悽慘,還是很難得到廣泛的同情。日本的戰爭責任本來就很難清算了,再加上這兩顆真的爛帳攤不完,彷彿每個日本人都忽然變成大屠殺的受害者。在英美鬼畜的受害者與美國和平的受益者兩種角色之間,日本的矛盾又更深了一層。


原爆和平資料記念館


三、漫步広島街頭

很多人看完原爆相關資料後會覺得情緒難以平復,我個人倒是影響不大,今日的広島氣氛相當平靜,城市的步調不疾不徐,有一種安定感,幾乎已經忘了這裡曾經被煉獄之火給吞噬。離開後就往元安橋走,當初美軍對準更北邊的T型橋投彈,不過實際落下的位置比較接近東北側的元安橋,爆心地附近如今又是商店街的入口,穿過紙屋町很快就來到鬧區本通。早上從旅館搭電車到公園,回程打算一路逛回旅館。其實広島市區對於物慾不是特強的人而言實在很不錯,轉角是SOGO與賣電器的デオデオ,街區裡有比較大型的サンモール,沿著商店街一路走就是三越,斜對面則是TOKYU HANDS,日本常逛的基本款幾乎都找得到,而且都在方圓一公里內很容易走。可惜早上耽擱了,沒時間多逛,在HANDS找了幾樣想買的東西還有一些特價品就走。


從元安橋走過去的紙屋町商店街入口



広島SOGO,傳聞有人躲在後面沒被炸到。


回到旅館拖好行李,搭到車站已經十二點多了,原定的12:48班車看來該放棄了,決定改搭再晚一小時的班次,今天決定在広島站的「酔心」吃當地的牡蠣料理,這時生意非常好,不過一個人容易找位置,挑了個邊角位置坐下,點了一份炸牡蠣定食,雖然現在不是產季,但炸的火候正好,內鮮外脆,吃起來還是滿令人滿足的。


酔心的午間炸牡蠣定食¥1,200



連広島站都要開快可立,台灣的流行果然就像跑操場一樣,別人多跑幾圈之後不知不覺就落到我們後面了。


吃飽後在車站共構的商場ASSE隨便逛逛,雖然拖著行李箱有點不便,不過還好平日不算特別熱鬧。在書店隨便晃晃就到了新幹線的時間,準備往下一站福山前進,這次真的要渡過瀬戸內海了。

星期一, 9月 27, 2010

関西中四国一人旅(03)山陽一直線

16 Sep. 10


一、青空撒落的錦帯橋

從宮島口出發約20分鐘就到了岩国站,岩国有兩個特色:美軍的陸戰隊基地與錦帯橋,從岩国站北側出來左手邊就是岩国市公車的乘車處,車票並不便宜,從岩国站到錦帯橋要240圓,可以上車拿整理券,或者直接在窗口跟他說「到錦帯橋」,岩国有好幾種公車,有興趣可以到官方網站查查看自己會搭到哪一種,我搭的是島耕作公車,作者正是岩国出身,上面寫著「島耕作是他若繼續上班族生涯所希望的生活方式」(搞跟作嗎?)。岩国非常安靜,除了為數不多的觀光客之外,公車沿途上車的也幾乎都是老人家,很多人甚至要用助步車走(我一開始還以為是去買菜的),公車上下車的速度也較慢。


「歡迎來到弘兼憲史的世界」



島耕作公車



錦帯橋站,二樓賣當地土產。

不過公車仍舊準時到達,下車往前走兩步就看到橫空的日本三名橋之一錦帯橋,即使是重建的,這橋仍舊非常美,優美的弧度像是飛舞在清溪上的彩帶一樣,據說這種形式的拱橋世界少有。這條河沿著山轉了一個彎,水環抱著山,而錦帯橋又橫跨在頂點之上。這個地方讓我有點想起嵐山,但毫無疑問地錦帯橋比起嵐山的水泥橋漂亮多了。通過錦帯橋必須付300圓,但在過橋之前當然要先走下河道,旁邊有供人拍團體照的好位置,遠山上則可以看到小小的岩国城。這時是枯水期,可以一路走到橋墩下,欣賞結構體交織成的漂亮角度。對岸是吉香公園,據聞花開時伴著錦帯橋非常美麗,裡面有一個以城垣為動機的噴泉,深處則有旧目加田家住宅,保存了昔日中級武士的住家樣貌。雖然現在不是花季,不過環山的寧靜氣氛很不錯。


錦帯橋的倒影



錦帯橋與岩国城



山上的岩国城,雖然不大,但聽說眺望視野很好,可惜沒有時間登上去。



彷彿從天上撒落的錦帶一樣



日本全民運動:申請世界遺產



一路延伸到對岸



旧目加田家住宅


二、重返九州

因為先前行程變更,只好壓縮錦帯橋的觀光時間,三點左右趕緊回頭到來時的公車站,這次要往新岩国站移動。岩国有兩個站,南邊的是JR岩国站,北邊則是新幹線的新岩国站,又因為中間河流受山阻擋轉了個彎,南北交通必須繞開中間的障礙,所以兩者離了將近半個小時的車程。岩国站到錦帯橋大約15分鐘,但錦帯橋與新岩国站之間則有大約20分鐘的車程,車資280圓也較貴。另外,岩国市公車在設計上對JR岩国站的乘客較友善,轉乘時間比較順,相對地從新岩国站往錦帯橋不僅車次較少,轉乘的等待時間也較久。所以這次拿JR PASS的我選擇從岩国站進,再從新岩国站出。

在新岩国站的Heart in買了當地名產岩国壽司(我還找了一下,最後是跟飯糰之類的東西一起擺在冷藏櫃),上了新幹線準備繼續向西移動。新岩国是小站,只有KODAMA會停車,要搭到徳山站轉乘HIKARI。進站的KODAMA是一台老舊的100系新幹線,舒適度與來時的700系自然是不能比,不過只搭十五分鐘就要下車了。


100系的座位,配色有老舊的感覺。



100系車廂內的模樣



100系車頭



500系車頭,流線的造型非常有未來感,不過據友人表示也只有殼好看而已。



進站的500系,尖尖的車頭是其特徵。


徳山看起來是個工業城,無數的煙囪淹沒了狹窄的海灣,等了二十分鐘左右搭上另一班直通小倉的HIKARI,這班列車將直達九州,在山口縣完全不會再作停靠,交通運輸系統就是這樣把鄉下給徹底吸乾吧。短短半小時就到了小倉,二戰末期的原子彈曾經在這座城市上空盤旋了十分鐘,但最後由長崎承擔苦果。上一次到九州已是2005,雖然不是之前來過的地方,總有種好久不見的親切感。轉搭電車前往門司港。


三、跨越関門海峡

門司港在本州與九州的関門隧道接通後,失去了原本九州入口的重要性,不久便人去樓空,90年代重新整理了這塊區域用以推廣觀光,改稱「門司港懷舊區」。門司港站維持了大正時期的門司站原貌,有著左右對稱的古典造型。站內處處可以見到歷史的痕跡,站長室依舊懸掛著「驛長室」,留下了公佈常用漢字前的原貌。而裡面有個洗手的銅盆,則為戰後引揚的無數日本兵下船後洗塵。


終點門司港站集結了許多電車



幸福之泉,也是昔日九州鐵道起點。



門司港站,新文藝復興式建築。



「驛」長室


出站過馬路走一個街口就到了港區,一眼就可以看到觀光指南上的一堆建築,大阪商船、三井俱樂部、對岸則是紅磚瓦建成的舊門司稅關。傍晚的港區氣氛非常悠閒,雖是觀光地,但一來或許年久失去了話題性,再來現在既是平日又是淡季。我到的時候已經超過五點,幾乎都沒辦法入內參觀,不過本來也沒有要參觀內部的特別計畫,繞了一圈拍了幾張照片後就回頭走向車站的另一端,目標是參觀海峡劇場(海峡ドラマシップ),本館雖五點關門,但旁邊的海峽懷舊大街不僅免入場費,且會繼續開到六點。懷舊大街重建了當年関門海峡貿易盛行時的榮景,在搭景的店面中藏有真的土產店,我進場時已快打烊,裡面只有我一個客人,懷舊大街昏黃燈光下的人像從隱藏的喇叭繼續進行固定的對話,又隱約聽到土產店店員的談話,而且在背景音效的作祟下,似乎沒有一個店員注意到我的存在,氣氛十分詭譎,於是我拍了兩張照片就趕緊走人。幸虧懷舊大街大約只有二十公尺的長度,參觀速度比想像中要快許多,我還來得及搭上17:50的連絡船,下一個目標就是對岸的下関。


大阪商船,外壁重貼過,沒有想像中的陳舊。


左邊是舊稅關,中間的大樓則是黑川紀章的作品,右手邊的是北九州姊妹市大連贈上的歐式建築圖書館。


三井俱樂部,愛因斯坦來日時曾短住過這裡。



海峽劇場,船的形象。



詭異的海峽懷舊大街


在這冷清的日子裡,整艘船只有我一個乘客,390圓的船票就當作包船費用吧。這段路程只有不到十分鐘的航程,但浪潮十分兇猛,可以感受到船身上下起伏劇烈,與早上搭乘宮島渡輪的瀬戸內海完全不同。回頭看到逐漸遠去的門司港懷舊區,右舷則是連通兩地的関門橋,高速船乘風破浪前進,很快就到了對岸的下関。


関門橋



高速船,也有通往巖流島的航線,幾年前很熱門。


下関昔稱馬關,到此特別想造訪一個地方,就是簽訂馬關條約的春帆樓。網路資料記載日清講和記念館五點打烊,不過即使不能入內,現在的春帆樓也是重建過的,我還是想親身感受一下歷史的現場。穿過唐戸市場,看見了對面的巨大河豚像,才過六點已人煙稀疏,整條路上除了過路車之外似乎就只有我一個行人,遠方的関門橋越來越大,春帆樓似乎比想像中還要遠一些。見到了一個春帆樓右轉的招牌,轉進去只有一個停車場,旁邊寫著伊藤邸跡,原來龍馬曾暫居在此,為薩長同盟奔走。


世界第一的河豚像,應該也沒有別的地方會幫河豚立像了吧....



伊藤邸跡


旁邊是個小坡,上面就是春帆樓了,連坡道都命名為「李鴻章道」,李大人當年在此可不好受啊。爬上坡後發現日清講和記念館竟然還沒關門,看來這個地方隨旅館老闆高興來決定,感謝他的隨意讓我沒有白跑一趟。入館免費,館內大概只有一間教室的面積,大致上是重現當年和會的現場。左手邊是清國代表,右手邊則是日本代表,清廷一把手自然是垂垂老矣的李鴻章,二把手則是他的姪子李經方,而日本首席是伊藤博文總理,其次則是外交能手陸奥宗光。後面的屏風是會議暫停時的屏障,晚年的李大人在會議僵持不下又沒籌碼,在後面恐怕像熱鍋上的螞蟻吧。記得幾年前去維也納也有參觀維也納會議的椅子,昔人已逝,如今只能從一張一張的椅子上面想像他們當時的模樣。


伊藤博文、陸奥宗光


李鴻章、李經方



會議桌全景



春帆樓與紀念館


離開了春帆樓,回程我改走港邊,夕陽西下,染紅了整個関門海峡,層山包圍,只留一線海峽通行,此地的險要在這裡看得更清楚,當時簽約選這個地點據說也有向清廷示威的意思,日方軍艦輕而易舉通過,代表即使中國海灣湍急險要,日本海軍也無所畏懼。看看還有些時間,我在這裡試圖跟関門橋合影幾張,自己旅行的缺點就是有時想要留影卻找不到人拍,沒想到不小心拍過頭了,走到唐戸市場附近就發現原定的連絡船已經離開,下一個船次要半個小時,這個區域又十分冷清,最好的選擇就是用餐,港口附近的カモンワーフ有些餐廳燈還亮著,看到一間名為ふくの関的店,裡面有一些客人。如今的下関是日本最有名的河豚產地,看看菜單,雖然河豚定食相較之下不算便宜,但機會難得就在這裡吃頓河豚餐吧。據說河豚吃了會上癮,吃起來相當彈牙,帶點微微的甜味,沾上一點柚子醋的確口感很特別,不過漂亮的河豚拼盤15,000以上的價碼仍舊令人望之卻步,還是試試這份河豚定食就好。


傍晚的関門海峡



打烊的唐戸市場,據說值得為了這個市場早上特別來一趟。



河豚定食¥2,200,炸河豚、河豚生魚片、煎河豚


吃飽離開往港邊走,原本預計還要再等十幾分鐘船才開,沒想到才到碼頭就聽到廣播,也沒時間聽清楚是什麼內容就開始往前跑,幸好已經買好回程票,上船後沒多久就開船了,比関門汽船的表定時間還早了許多,可能班次有調整過。回到門司港打算繞港一圈,今天遊客真的太少,過橋到了稅關那一側燈光較暗,甚至有點危險的感覺。本來聽說這裡晚間會有燈光展示,想登上門司港ハイマート眺望這個區域的,但眼下還不到八點,看來不是比想像中黯淡,就是已非燈光秀的季節了。趕緊拍了幾張照片後,又往門司港站準備踏上歸途。走進土產品店,一樣空無一人,許多店家已經在準備打烊,門司港的名產是香蕉,對來自香蕉王國的我而言自然是不需要,在打烊前買了明信片,出去時才想起這裡有名的香蕉人,轉頭一看連香蕉人都被警衛給架走,看來我也該告辭了。

回到門司港站搭上了比預定早一班的電車,到小倉站隨意晃了一下,將近九點搭上HIKARI回広島,僅僅五十分鐘的車程,抓住時間寫了兩張明信片,在新幹線上寫字的難度比我想像中還要高,高速行車的振動加上不時有會車,兩輛時速250公里以上的列車交會讓整個車廂突然向左傾斜,原本潦草的字跡又更糟糕了(但接下來的旅途還有比這更困難的情況)。回到広島站已經快十點,正好碰上MAZDA球場散場的群眾,今天広島的王牌前田先發,每個人身上都是一件#18 MAEDA。


「赤ヘル軍団」


広島的旅館不多,價錢有點硬。除此之外因為城內多河,被分割的很嚴重,大致有三個區域 1.車站附近 2.立町 3.和平大通。車站雖然交通方便,但離景點其實有些距離,適合過路客。和平大通是林蔭大道,雖然美麗但對沒車的觀光客很不友善。市區觀光最好的選擇應該還是立町本通一帶。

晚上住的是CHISUN HOTEL(チサンホテル広島),雖然CHISUN系列的評價不一,但広島這間算是不錯的,正對電車的銀山町站,離鬧區只有一個街口的步行距離,2007開張,硬體設備也不差,再加上有「真正的」早餐,這間旅館本身就有餐廳,所以早上的buffet會有現做的料理而不只是現成的飯糰。所以最後放棄了和平公園旁邊的SUNROUTE。很幸運地旅館幫我升級成雙人的TWIN房型,遠比想像中寬敞,雖然沒有景色,但房內燈光溫暖,硬體也很舒適,唯一的缺點就是浴室的水龍頭共用,出水非常慢,我坐在浴缸一邊放水,大概到半身浴的程度就覺得洗夠了....


舒適的雙人房


電視、燙衣板、冰箱、櫃子裡有熱水壺兼用加濕器。



門廊,商務旅館幾乎都犧牲傳統的衣櫃這一塊


浴室,一個龍頭共用....